ELLE MAGAZINE

 Efrat Fridenzon for New Tradition in Elle France 4/2012
(My compass ring is advertising in Elle  (ring no 13
החודש 4/2012 טבעת המצפן שלי נבחרה לעמוד הטרנדים במגאזין היוקרתי ELLE הצרפתי.
טבעת מס' 13 - טבעת מצפן מאלומניום תעופתי בגימור אנודייז שחור עם מכסה פליז מצופה זהב.
שימו לב לשכנים שלי לעמוד - קלוין קליין, גוצ'י, קרטיה ולואי ויטון.  כבוד גדול.

שבוע האופנה בפריז premier classe בגני טולרי אוקטובר 2011

3.10.2011 השבוע הצגתי בשבוע האופנה בפריז את קולקצית  Aimé 

תכשיטים בהשראת כלי מדידה, כוונות , דיוק ואופטיקה.
עשויים טיטניום ואלומיניום תעופתי בציפוי זהב וכסף, בשילוב מצפנים ופלסים עגולים ובשיבוץ זירקונים וגרנטים.
הקולקציה כוללת תליוני מטרות בשיבוץ זרקונים וגרנטים, טבעות בשילוב פלס בועה וקפסולות יחודיות המכילות פלס ומצפן.
Aimé - להיות נאהב בצרפתית, AIM - מטרה, יעד






















 אמא שלי מדגמנת טבעת פלס






המעצבת אפרת פרידנזון שואבת את השראתה לקולקציית Aimé  מעולם כלי המדידה ודיוק המטרה.
בעולם שבו מתנהלות הפיכות, מלחמות ומאבקים אלימים, לא ברור מה צופן העתיד ויש צורך בעוגן ונקודת אחיזה.
חיפוש אחר כיוון והאיזון הפנימי, חיפוש אחר מטרות שאינן גשמיות כמו לאהוב ולהיות נאהב, מקבל ייצוג חומרי בתליון כוונת שצורתו מגיעה ממקור השראה של כוונת לירי צלפים. היפוך הכוונת ושיבוצה הופך אותה לתכשיט עם הצהרת כוונות. "אהוב אותי" "כוון אליי". טרנספורמציה מכלי נשק לחיצו של קופידון, מעבר מירי של שנאה לירי של אהבה.
סדרת תכשיטים נוספת הן קפסולות הכיוון הנסתר: צופנות בתוכן פלס ומצפן. המצפן כדי למצוא כיוון אבסולוטי ועוגן בחיים. והפלס משמש לחיפוש האיזון של האדם מול העולם הפיזי, ומול האיזון הנפשי שלו עצמו.
הקפסולה אינה מאפשרת פילוס על משטח ישר, העונד ימצא את האיזון בין אצבעותיו.  
בהיותה דור שלישי לתעשיינים בתחום העיבוד השבבי, מייצרת המעצבת את תכשיטיה במפעל התעשייתי המשמש ביום-יום לייצור הרכבות מכאניות וכלי מדידה.
הקולקציה כוללת תליוני מטרות בשיבוץ זרקונים וגרנטים, טבעות בשילוב פלס בועה וקפסולות יחודיות המכילות פלס ומצפן.
גם חומרי הגלם המשמשים לקולקציה נלקחו מהתעשייה החכמה וכוללים:  אלומיניום תעופתי , טיטניום, ברונזה, כסף, גולדפילד וציפויי זהב וכסף.



Jewelry inspired by measurement tools, intentions, precision and optics,
 made of aviation titanium and gold-plated aluminum and silver,
 combined with compasses and levels and inlaid with zircons and garnets.
The collection includes zircon pendants and garnets, rings combined with bubbles,
 levels and unique capsules containing levels and compasses.
 Aimé - to be loved in French, AIM - a goal, a destination.
 Designer Efrat Fridenson's Aimé collection is inspired by the world of precision measurement tools and targets.
In a world where wars,  revolutions and violent conflicts are taking place, it is unclear what the future will bring along and a well defined anchor is needed.
The search for a direction, internal balance and goals that are immaterial, as to love and be loved,
 is physically represented through a sight pendant inspired by a sniper firearm.
 The reversely directed sight jewelry states the intent of "Love me" and "Direct me" and weapons are transformed,
as in the case of Cupid, from means of hatred to intentions beyond the fire of love
Another jewelry series is the hidden direction capsules that hide a compass and a level within them.
The compass finds direction  and an anchor in life and the level is used for searching the person's balance in the physical world and versus his own mental balance.
 The capsule does not allow for leveling on a flat surface, but its wearers can find the balance between their fingers.
 As the designer is a third generation of machining industrialists, she produces her jewelry  in an industrial factory
 that is commonly used for production of mechanical assemblies and instruments.
.
 The raw materials used in the collection were taken from the high tech industry and include aviation aluminum, titanium, bronze, silver, gold filled and gold and silver coatings.

תכשיטי אוריגמי

Folding memories - תכשיטים מקיפולי זהב

Paper ball



Paper balls are not simply thrown to the bin, but rather reflect the creativity of writers, poets and artists as well as planners and engineers. Whether you are an artist in your profession or in your soul, whether you work in arts or in technology, this charm reflects your inner world (including the hidden sides of it) and your creative and productive mind.


The item includes a unique and handmade Origami paper ball charm, made of silver and plated with 14K gold. The 60 cm chain is made of goldfilled





Airplane

The jewelry that fits both your arrivals and departures in life and reflects the many excitements and destinations in your life.
It opens the way for your take-offs in imagination, in your free soul and in your creative mind.


Boat

Description
The Folding Memories sail boat charm and chain are for you, who sails away in thought and deed or starts a new journey in your life.


Kwah Kwah

Description
If you confront an important decision in your life, this jewelry is for you!
The Kwah-Kwah is an Origami children's game for making the right choice.



Fly

טבעת עונות - טבעת טיטניום חכמה

טבעת עונות - טבעת טיטניום חכמה


טבעת מיוחדת המתפרקת בעזרת מפתחות יעודיים מיוחדים. פירוק הטבעת והרכבתה נעשים בהברגה. זהו סט של טבעת הבסיס ועימה מס' טבעות מרכזיות מחומרים וצבעים שונים,וכן בטקסטורות שונות. בעל הטבעת יכול לפתוח את הטבעת להוציא את החלק המרכזי ולהחליפו באחר, ואז לסגור את חלקי הטבעת ליחידה אחת. חומר הגלם לטבעת:טיטניום תעופתי, ולטבעות המתחלפות: זהב, טיטניום, גומי, כסף ועוד.ייחוד הטבעת בהיותה משתנה, מאפשר עיצובים שונים, ומשמש גם כ"משחק מנהלים" מעניין. בתור מעצבת דור שלישי לעוסקים בעיבוד שבבי, ועם סיומי את לימודי העיצוב, ביקשתי לרענן ולפתח נישה חדשה בעולם זה. עיצוב הטבעת מושפע מעולם התוכן של מפעל פרידנזון טכנולוגיות המייצר בעיקר חלקים לתעשיות צבאיות ולתעשיות האופטיקה- החלקים קטנים, מדוייקים בעלי יכולת הרכבה ופירוק ושייכים לעולם גברי. הטבעת מיוצרת בעיבוד שבבי, בטכנולוגיות חדישה של חמישה צירים.

PIKA & INBAL

עיצוב קופסאות תכשיטים - PIKA&INBAL

קופסת מתכת המעוצבת כבסיס עם מוט ומכסה. הטבעת מונחת על המוט בצורה אופקית ובכך חידוש האריזה.
פיקה מעוצבת בהשראת קליע של אקדח, בקוים נקיים, עגולים, מדוייקים. בקצה המכסה ישנו אורינג שחור עגול.ענבל מעוצבת גם היא בקווים מעוגלים וזורמים. היא מעוצבת בהשראת כלי להגשת אוכל מלכים, בו המכסה נפתח ומתגלה ארוחה נפלאה, כאן תתגלה טבעת נהדרת אותה יכול להגיש בן הזוג לבת זוגו.מכסה האריזה משובץ אבני סברובסקי. שתי האריזות מעוצבות כתכשיט ומהוות כלי מעוצב ויפה בפני עצמו.האריזות מיוצרות בטכנולוגית עיבוד שבבי, ועשויות מאלומיניום בשילוב אורינג גומי ואבני סברובסקי. גימור האריזה בצבע כסף מט או מבריק וכן בצבעי אנודייז (זהב, כחול, אדום).

עיצוב תכשיט לתערוכת "בין כחול ללבן"

לקראת ארועי שבוע העיצוב בחולון, יצרתי עבור תערוכת "בין כחול ללבן" תכשיט בשם "הצהרת כוונות"
התליון עוצב מכוונת נשק והפך לתכשיט עם שיבוץ במרכזו.
וְכִתְּתוּ חַרְבוֹתָם לְאִתִּים וַחֲנִיתוֹתֵיהֶם לְמַזְמֵרוֹת לֹא יִשָֹּא גוֹי אֶל גּוֹי חֶרֶב וְלֹא יִלְמְדוּ עוֹד מִלְחָמָה.

משקפיים סרוגים - מיסרגיים

מיסרגיים - עיצוב משקפיים סרוגים





עיצוב קונספט
משקפי שמש לחורף, ללא מסגרת סטנדרטית
.הסריגה עשוייה עיניים עיניים, מתחברת לעדשות משקפיים
המשקפיים הופכים לפריט לבוש, לאביזר אופנה.
משקפיים שהם כובע, צעיף, סרט לשיער
אפשר להרכיב את המשקפיים, לחבוש אותם, ללבוש..
פריט אופנתי ומפתיע.


צילום:אורן בן-דור